8 gen 2012



"-y sabes lo que pienso?- dice entonces-.pues que para las personas , los recuerdos son el combustible que les permite continuar viviendo. Y para el mantenimiento de la vida no importa que esos recuerdos valgan la pena o no. Son simplemente combustible. Anuncios de propaganda de un periòdoco, un libro de filosofìa, una fotografia pornografica o un fajo de billetes de diez mil yenes, si los echas al fuego son solo pedazos de papel. Mientras los va quemando, el fuego no piensa:"oh es Kant!" o "Buen par de tatas". Para el fuego son solo pedazos de papel. Pues sucede lo mismo. Recuerdos importantes, otros que no lo son tanto, otros que no tienen ningun valor: todos sin distincion, no son mas que combustible... Si a mi me faltare ese combustible, si dentro de mi no hubiera ese cajon de recuerdos , hace tiempo que cras! me habria partido en dos. Y me habria muerto en cualquier rincon, tirada como un perro. Gracias a ese monton de recuerdos, valiosos o insonificantes segun el momento, que van saliendo del cajon, puedo seguir viviendo, soy capaz de soportar esta pesadilla. Aunque a veces me diga a misma ya no puedo mas, los recuerdos me dan fuerza para seguir adelante...."
After Dark, Murakami.
I miei ricordi sono tnto daniele dicendo che ora è e versandosi il vino sulla camicia e le lezioni di vespa con cristian...
i miei ricordi sono molti, infiniti, e sono questa benzina che sempre ti mantiene viva, e che ti fa speciale e forte,
i miei ricordi siete tutti voi, tutti quelli che ho conosciuto, la poltrona di massimo e emma che sbavavo da bambina o quella volta che ci hanno fermato in vespa sul corso, a tre, io tobia e pippo...
tutti questi ricordi, li brucio piano piano, e mi fanno sorridere per strada, da sola o coi cani... a tremila kilometri di distanza, e mi fanno ricordare chi sono, e mi fanno sentire viva...
Yo recuerdo, yo me acuerdo...
Muaka
felices fiestas a todos...
io vi amo tutti quanti!!!
muaka

9 ago 2011

Adiós venti!


Adiós venti...
gli anni di perugia, dell'università
dell'erasmus, della sardegna in vespa e delle docce in spiaggia,
della pillola e delle canne!
gli anni dei viaggi con mochila
di islandia, warsavia, romania, serbia, francia...
gli anni di casa mia con studenti e di casa mia sola...
gli anni di lecce e coruña,
gli anni in cui diventi zia
e quelli in cui sono diventata mamma di tana
adiós a le cadute dalla palacia,
alle sbornie più dure
e alla serena con il sorriso di vino!
gli anni degli ideali politici,
in cui cambi il mondo
gli anni che ti servono per capire,
per imparare anche ad amare...
adiós alle partite a scacchi fumata e agli esami...
gli anni della vespa e quelli degli aerei...
gli anni degli amici, tanti, tutti!!!
bueno...a partir de mañana ya tendré treinta,
como muchos de vosotros...
a ver que años sarán,
GRACIAS A TODOS
GRAZIE A TUTTI
PER ACCOMPÑARME EN ESTE TIEMPO,
POR SEGUIR ALLÍ,
POR HABER COMPARECIDO...
MUAKA,
la vostra 29venne!!!
ahi...
brrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
muaka

26 lug 2011

SUPER CHACHI¡!


ESTO ES UN GATO!...y los demás son tonterías...
la guerra más antigua de la historia delante de nuestras narices...
lindo...
viva la naturaleza!
besos de riotorto!
muaka

21 lug 2011

Amore


estoy contenta,
Lois, Luis...
es amor...
me encanta despertarme con el,
las arrugas de sueño que tiene y lo mucho que me abraza por la noche.
Es un hombre bueno y leal.
Me encanta toda la familia,
nuestra rutina, nuestros chistes, nuestras risas y nuestros amigos...
me encanta como se vuelve home da terra en riotorto!
me encanta forestal, super currante y muy buen compañero...
me encanta con los nños, con Antia, y con todos los demás...
me encanta con la señora que vende la fruta en el gadis cerca de casa y con
todos los de la puerta del sol y los del riojano...
me encanta con Lola,
con tana y con lula
y aunque el lo niega es lindo también con chachi y piruli...
adoro sus ojos, y su sonrisa...
cariño...te quiero mucho!
que lindo es el amore mio....

29 giu 2011

CORUÑA, LA CIUDAD DONDE NADIE ES FORASTERO May day

socorro, ayuda, may day, aiuto...
a volte mi sembra che è fnita la magia...
a volte m sembra de estar sin cartuchos...
a veces me parece que se me acaba el aire
y que todo es mentira,
que todo es de hormigón.
a veces parece que soy rara de más
y que cuento cuentos que nadie quiere escuchar
y que mi mundo ha sido aplastado
por una ola gigante de realismo y racionalidad
que todo puede menos ser feliz!
y yo...
como chachi y piruli,
me erizo
y me busco un cachiño de espacio
donde estar segura
y seguir
en mi sana locura...
a veces
alguien dice que no me conformo
y que no me contento con lo que tengo
y la verdad es que lo que tengo es mucho...
pero no sabe de magia
y a veces sí
me siento egoísta...
no se no se...
me vuelo loca...
todo se resume
en lo que hace lula con tana...
y lo peor es que tana parece feliz...
y yo???

28 giu 2011

riotorto






il ben di dio...
tutta una contadina...
speriamo pure presto dottoressa...
ma avete visto che sfaccime di zucchine???
e pomodori, fragole, melanzane, peperoni...
Ale, puoi essere invidiosa...
che a tricase non crescono cosí le cose...
cu li scursuni!!!

un bacio,
vi penso tanto,
tutti,
e mi mancate...

ci vediamo in galicia!
muaka...
ah... e ieri un gruppo di delfini sotto la finestra di casa...
Giorgio sarebbe impazzito con tanti ponghi...

3 giu 2011

chiachi e piruli!


la famiglia cresce...
y yo quiero mucho a mi familia...
muaka,muaka muaka...