1 giu 2009

Lost in traslation...


dedico a tana la conción...
de tantas cosas
yo solo preciso dos:
mi bici y voç...
sol sol sol
mar mar mar
viento viento viento
manos manos manos
musica musica musica
berenjenas berenjenas berenjenas
cambios cambios cambio
correr correr correr
amor amor amor
tofu tofu tofu
aceptada mi ponencia
se sigue adelante
se quiere mucho se ríe
se enseña
se
de tantas cosas...
feliz! muaka para el mundo lindo!

26 mag 2009

bolboreta


bolboretas,
pajaritos diminutos con pechos amarillos y patitas finas
topos listos que se burlan de tana,
gaviotas y abejas...

verde, azul,
blanco de espuma, blanco de nubes...

libre y afortunada
enamorada, sola y fuerte.

sin volver,
sin quedar,
sólo yendo adelante
en el azul, en el verde en el blanco...

quiero mucho a mis pocos
buen comienzo de primavera...

21 mag 2009

allá va...



Allá va...
la rayada,
la raya------------
raya discontinua,
raya rayada raya rayuela...
_______________________
por fin sin palabras,
yo prestidigitador de palabras
yo convincente
yo manipuladora
yo habladora
tessitrice
muta
______________________
rayada

vedi cara é difficile spiegare,
é difficile parlare dei fantasmi di una mente
vedi cara tutto quel che posso dire é che cambio un po' ogni giono
é che sono differente
vedi cara certe volte sono in cielo come un aquilone al vento
che poi a terra ricadrá...
vedi cara é difficile spiegare é difficile capire se non hai capito giá
vedi cara certe crisi son soltanto segno di qualcosa dentro che sta urlando per uscire
vedi cara certi giorni sono un anno certe frasi sono un niente che non serve piú sentire
vedi cara le stagioni ed i sorrisi son denari che van spesi con dovuta proprietá
vedi cara é difficile spiegare, é difficile capire se non hai capito giá
non capisci quando cerco in una sera un mistero d'atmosfera che é difficile afferrare
quando rido senza muovere il mio viso
quando piango senza un grido
quandoinvece vorrei urlare
quando sogno dietro a frasi di canzoni dietro a libri ed aquiloni
dietro a ció che non sará
vedi cara é difficile spiegare é difficile capire se non hai capito giá
................
non cercare in un viso la ragione
in un nome la passione
..............
ma quel tutto é ancora poco
io cerco ancora
si contenta della parte che tu hai
cerca dentro per capir quello che sento
F. Guccini
_______________________________________
sssssshhhhhhhhhhh

2 mag 2009

TANA LIBERA TUTTI!




tana libera tutti!
libera, joven, fuerte...
stiamo bene, siamo felici,
forse bisognerebbe implicarse más
con lo que el mundo hace
pero así como vivimos nosotras
estamos bien,
y no molestamos lo más mínimo al mundo...
somos agua en el agua,
viento con el viento del norte
que nos sopla desde la torre
y que a tana le vuelca las orejas...
tierra y barro en la tierra y en el barro
somos arena
y somos orilla
somos verde y amarillo y azul...
libre...
música en la cabeza
y corazones limpios y grandes
a nuestro rededor...
gracias por ese sol quente...
gracias a mi mama...
libres...
muaka al mundo!

22 mar 2009

allergia allergia canaglia....


sono tre giorni che dormo,
tre giorni comatosi, tre giorni di antistaminico,
antibiotico, antivita....
dormo, dormo dormo...
ni sueño ni pienso...
solo duermo un sueño vago y pegajoso.

fuera sol, dentro tana,
y libros, y articolos y semioticas baratas para amortiguar el dolor...
y sprofondo nel letto, i capelli cotonati e la faccia dormida...

ahi, questo niño era yo 20 anni fa,
sulla barca del nonno,
el abuelo pescator...
ahi este niño era yo...

delirium post shock.
ya estoy mejor...

28 gen 2009

erradicada...


sshhh
silencio...
viento...
silencio...
albero...
arbol.... shhhh
banco y arbol.
hecho de menos el silencio
e questo suono di vento
cuenta cambios,
shhh...

2 gen 2009

A Coruña...


hoy ha sido unos de estos días en los que me encanta ser coruñesa...
me he despertado viendo el rojo del amanecer detrás de la playa, entre la marina y las colinas de la ria...
un paseo por la mañana, unos cotilleos con mi peluquera del barrio...
he estado en casa con tana,
hemos ido a dar un paseo, y la playa bajo la lluvia estaba calma y desierta...
unos regalitos para mis amigos....
y luego volviendo a casa, yo tana y el paraguas...
el señor del estanco junto a mi zapatero uruguayo
cantaba feliz... acaba de grabar su disco..."el diavolino!"...
ahora, casa baño y relax...
coruña, la gente tranquila,
el aire pacifico...
un beso...