21 ott 2007

Che si gioca per vincere...

..."e chi vince è perduto...
...che dell'amore non si butta niente"...
F. De Gregori.
"mi sono persa, forse,
non sono soltanto motivi tecnici,
e tu dici una bussola, potevi almeno portarla con te...
ci sono amori che non si ricordano e baci che non si dimenticano...
e tu dici la vita...
dovevi almeno capire perchè"...
e de gregori..e un pomeriggio di sole,
e perchè sempre di dominica...
non lo so...pero le cose cambieranno...
voglio cambiarle, voglio stare bene, ridere, con voi...
vi voglio bene, alla mia città vecchia, alle persone belle...
e non è morriña, saudagi...rimango qui,
rimango sull'oceano...ma cambio...
sale, sole, vento...e un abbraccio a tutti voi...
A presto.

27 ago 2007

Giorgione Gallico l'Africano


Hola..
lo so lo so.
sono sparita...però vedete...
sono ZIAAAAA
Giorgio è il mio super nipotone...
per il resto tutto ok...continuo a lavorare alla fnac...e va tutto benone...
dottorato, juan, casa...
felici e contenti...
vacanze in Italia e Portogallo...
e la meravigliosa visita di Daniele, Chiara, Fulvio, Paola, Flavia e Ruben...
Prima che Juan si stanchi dell'ostello degli italiani che è diventata casa nostra...accorrete numerosi...
Un bacio a tutti e magari ci vediamo presto!
Ciaoooo
e evviva Giorgio!

14 mag 2007

lavoro lavoro quanto lavoro!


hola..holitaaaaaa
ragazzi miei....sono felice e orgogliosa di comunicarvi
che sono stata contrattata....
sono la nuova PROFESSORESSA di ITALIANO del CENTRO DI LINGUE dell' UNIVERSITà!!!!!!
sono super super contenta!
per tutta l'estate farò i due lavori, fnac (ho firmato il contratto l'8)
e università!|
sono felice....due lavori....mi sembra incredibile...
Ennie...non mi odiare..al contrario aiutami!
un bacio a todos mis corazones....
mi mancate chicos...
a ver quien se anima para venir a verme!
per la stessa ragione del viaggio, viaggiare....
vi aspetto in quel di coruña....
(ah...la foto è di lisbona...mi piace molto)....
cià!

4 mag 2007

POESIA

PEREGRINO

¿Volver? Vuelva el que tenga,
Tras largos años, tras un largo viaje,
Cansancio del camino y la codicia
De su tierra, su casa, sus amigos,
Del amor que al regreso fiel le espere.

Mas, ¿tú? ¿Volver? Regresar no piensas,
Sino seguir libre adelante,
Disponible por siempre, mozo o viejo,
Sin hijo que te busque, como a Ulises,
Sin Ítaca que agarde y sin Penélope.

Sigue, sigue adelante y no regreses,
Fiel hasta el fin del camino y tu vida,
No eches de menos un destino más fácil,
Tus pies sobre la tierra antes no hollada,
Tus ojos frente a lo antes nunca visto.

Luis Cernuda.

24 apr 2007

chica fnac...


hola holita...
volevo condividere con voi una poesia che mi è piaciuta tanto,
ma penso di riservarla per il prossimo post...
poi è in spagnolo e so che molti di voi si sono lamentati del bilinguismo di questo blog...
lo siento...mi dispiace...ma mi sale del alma...
bueno bueno...
la bella notizia è che HO TROVATO LAVORO!
mi hanno assunta come commessa alla fsnac della coruña, aprirà il 15 di giugno e io sarò
chiaramente nel reparto libri...!
sono contenta perchè è un bel lavoro, probabilmente mi occuperò del settore
"letteratura per l'infazia"...e non vi dico nulla!
sarà giornata parziale, 20 ore alla settimana, il che significa che avrò tutto il tempo per studiare
e partecipare alle varie conferenze e corsi del caso!
contratto a tempo indeterminato e 14 paghe annue!
lo so che non sarà il lavoro della mia vita però finalmente comincio ad avere un'indipendenza economica!
e la maggior parte di voi sa che è meraviglioso!
BUENO LO DICHO!
un bacio e norme a tutti e forza tutti!
cià

4 apr 2007

grazie


grazie...grazie perchè alla fine ci siete sempre...
va meglio, un po' meglio....
ancora non so bene che fare ma una soluzione si trova...
per la santa pasqua sarò a Lisbona...
partiamo domani, spero in un bagno purificante nelle acque più calde dell'oceano...
e poi tornerò qui a finire quello che ho iniziato, sempre senza una lira...
ma non importa, siamo ricchi di pensieri buoni noi vero?!
Auguri Gabriella...
un bacio e a presto...

1 apr 2007


bueno....
estoy borracha...pero no pasa nada....
me cago en todo...
me cago en el hecho que nadien vino a verme justo cuando màs lo necesitaba....
mi da fastidio il fatto che sono qui...lontana, sempre persa e smarrita sempre lista y perdida....
e nessuno di voi ha detto nulla!
e d'altra parte penso, ognuno perso dentro i suoi perchè....
però io un perchè me lo meritavo.....
e poi nulla son parlole quante mai ne ho adoperate...e auguri nano...
e fanculo todo e deliri...
e se una nuova verdadera vanguardia eurapea fosse mesclar idiomas????
bueno para quien estea....os quiero chicos
e io sigo asì...
irrimediabilmente colgada....
stesa al sol a secar...e poi llueve!